-
1 ночной чепчик
adjgener. berretta da notte -
2 ночной чепчик
yömyssy -
3 yömyssy
ночной чепчик, ночной колпак -
4 yömyssy
yks.nom. yömyssy; yks.gen. yömyssyn; yks.part. yömyssyä; yks.ill. yömyssyyn; mon.gen. yömyssyjen; mon.part. yömyssyjä; mon.ill. yömyssyihinyömyssy ночной чепчик, ночной колпак
ночной чепчик, ночной колпак -
5 berretta
f1) шапочка ( священника)berretta cardinalizia / rossa — кардинальская шапочка2) чепецberretta da notte — ночной чепчик3)•Syn: -
6 berretta
berrétta f 1) шапочка( священника) berretta cardinalizia-- кардинальская шапочка 2) чепец berretta da notte -- ночной чепчик 3) bot: berretta da prete -- бересклет -
7 berretta
berrétta f 1) шапочка ( священника) berretta cardinalizia -
8 berretta da notte
сущ.общ. ночной чепчик -
9 night cap
ночной колпак, последнее соревнование дня, стаканчик спиртного на ночь* * *чепчик -
10 bonnet
m1) колпак; чепчикbonnet de nuit — ночной колпакbonnet d'âne — дурацкий колпак ( для наказания плохих учеников)••coup de bonnet — 1) поклон 2) pl перен. расшаркиваниеavoir la tête près du bonnet — быть раздражительнымparler à son bonnet — говорить с самим собойmettre son bonnet de travers — встать с левой ногиprendre sous son bonnet — 1) взять с потолка, выдумать 2) брать под свою ответственностьjeter son bonnet par-dessus les moulins — пренебречь общественным мнением, правилами приличияce sont deux têtes dans [sous] un (même, seul) bonnet — они заодно2) шапочка, шапкаbonnet à poil, bonnet d'ourson — медвежья шапка ( наполеоновской гвардии)mettre la main au bonnet — снять шляпу, поклониться4) чашка ( бюстгальтера) -
11 night cap
2) Переносный смысл: ночной колпак (Стакан крепкого спиртного (обычно виски) на ночь, иногда - под занавес выпивки вообще.)3) Нефтегазовая техника коническая пробка (для строящегося трубопровода)
См. также в других словарях:
Ночной колпак — Карл Шпицвег. Бедный по … Википедия
дормез — ДОРМЕЗ, ДОРМЁЗ а, м. dormeuse. 1. Ночной чепчик. Березин 1875. Ночной колпак или чепчик. Брокг. 1907. <чепчик> дормез, открывавший волосы надо лбом, но закрывавший уши. Кирсанова 1995 316. [Пролаз :] Супплеман, замысловатый для возвышения… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дормёз — ДОРМЕЗ, ДОРМЁЗ а, м. dormeuse. 1. Ночной чепчик. Березин 1875. Ночной колпак или чепчик. Брокг. 1907. <чепчик> дормез, открывавший волосы надо лбом, но закрывавший уши. Кирсанова 1995 316. [Пролаз :] Супплеман, замысловатый для возвышения… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДОРМЕЗ — (франц. dormeuse, от dormir спать). 1) дорожная карета, устроенная так, что в иск можно было лечь во весь рост в таким образом удобно спать. 2) ночной чепчик. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДОРМЕЗ… … Словарь иностранных слов русского языка
Виды головных уборов — … Википедия
чепец — ночной убор, чепчик, кепка, капот Словарь русских синонимов. чепец чепчик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Чепец — Жан Батист Камиль Коро «Луис Робер в детстве» (между 1843 и 1844) Чепец [1] , чепчик женский и детский головной убор. Представляет собой вязаный или шитый чехол, закрывающий волосы … Википедия
чепец — пца/; м. см. тж. чепчик 1) ист. Лёгкий женский головной убор, обычно в виде капора (носили в 18 19 вв.) Надеть чепе/ц на голову. Ночной чепе/ц. 2) = чепчик 2) Стирать чеп … Словарь многих выражений
БЕЛЬЁ ДЕТСКОЕ — БЕЛЬЁ ДЕТСКОЕ. К детскому белью относятся: сорочки дневные и ночные, трусы, кальсоны, лифчики, пижамы и т.д. Широко распространено трикотажное детское бельё: фуфайки, сетки, майки и т. п. К белью для новорождённых относятся: распашонки, рубашечки … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Головные уборы — Головные уборы … Википедия
Хатимаки — Фиолетовая лечебная хатимаки Сукэроку Хатимаки (яп. 鉢巻 … Википедия
